恭喜！
您已成功登录帮注网！
发布时间：2024-09-13 22:06:30 来源：本站 作者：admin
SUR in English 与学生和大学进行了交谈，以了解英国脱欧对英国和西班牙之间流动性的影响
对于在英国大学学习语言的学生来说，“出国一年”是他们学位课程的必修部分，是一个在实习或外国大学获得经验的激动人心的机会。但英国脱欧后，签证和资金方面的复杂问题继续阻碍着想要在西班牙度过一年的英国学生。
伦敦大学的学生 Reshma 在格拉纳达大学度过了她的“出国一年”。今年夏天，她告诉 SUR in English，获得签证的经历“令人紧张”且“非常昂贵”。事实上，英国公民在西班牙停留超过 180 天的学生签证费用为 345 英镑。她解释说，这还不包括前往领事馆的费用，也不包括“必须合法化的医疗和警察证明”。
Reshma 的警察证明被寄错了地址，她的医疗证明也被拒绝了，因为她的全科医生“没有外交部签字”。这些延误意味着她晚了两周才抵达格拉纳达。申请西班牙签证很复杂，因为需要对所有公共文件进行合法化、盖章和翻译。
另一位在格拉纳达学习的英国学生有更积极的经历。在她准备搬到格拉纳达的两周前，她决定去那里，她仍然能够获得签证。她告诉我们，排队的其他人因为文书工作的问题而被拒之门外，她朋友的申请被拒绝了三次。但她相信“这很麻烦，但如果你做得好，他们会没事的”。例如，在爱丁堡的西班牙领事馆，2023 年，超过 95% 的英国国民签证申请都获得了批准。
缩短实习时间
然而，实习签证（而不是学生签证）尤其难以获得：在教育结构提供的安全网之外，学生只能自谋生路。洛拉（化名）在英格兰北部的一所大学学习西班牙语，因此她必须在一年中的一部分时间里去讲西班牙语的国家留学。在为巴塞罗那的实习申请签证过程中遇到许多障碍后，她被迫停留不到 90 天，“比我预计的时间少了很多”，她说，这样就不需要签证了。
“大学根本不会帮助我。他们说签证程序不是他们的责任。”在无法联系西班牙领事馆或大使馆后，她不得不放弃这一程序。洛拉只能在西班牙工作不到三个月，因为她没有工资，这使得经济状况更困难的学生更难“出国一年”。
新的资助计划
图灵计划在英国旨在取代欧洲伊拉斯谟计划曾经提供的资助——这同样也存在一些复杂之处。
巴斯大学的学生詹娜告诉我们，她对学校的图灵计划“非常失望”。尽管她已经完成了一年的海外学习并回到了英国，但她表示，她“今年几乎没有得到任何资助或经济支持”，包括在马拉加的六个月实习期间根本没有得到任何资助。
英国各大学对图灵计划的体验各不相同，因为与伊拉斯谟计划不同，图灵计划不再实行多年期协议。这意味着大学必须每年竞标资助，因此无法提前确定将获得多少资金。
在学生开始制定计划之前，他们无法保证获得任何金额的资金，因此在很多情况下，他们无法知道他们是否有能力在另一个国家学习、工作、做志愿者或支付房租。
2024 年 1 月发布的英国政府关于图灵计划第一年的报告显示，76% 的高等教育机构认为申请要求“不合理”。在 SUR in English 联系的英国大学中，只有一所大学做出了回应。他们同意与我们交谈，但条件是保持匿名。
他们的留学负责人表示，“英国脱欧是导致语言学生出国困难的一个因素”。他还指责“新冠一代”不太可能冒险并在另一个国家生活，但他补充说，他“预计会有更多学生前往拉丁美洲”而不是西班牙——一个“风险更大”且成本更高的选择——并承认“官僚程序令人反感”。
缺乏对学生的支持
与 Lola 的经历类似，他说大多数英国大学都认为申请签证是学生的责任。对他来说，剩下的问题“只能由政府解决”——他认为大学已经尽了一切努力。
但总体而言，与英国脱欧前相比，这所大学出国一年的学生人数仍然相似，事实上，政府关于图灵计划第一年的报告显示，52% 的高等教育机构实际上增加了通过图灵计划资助提供的实习数量。
这位留学主管指出，该计划的好处在于它是经过经济状况调查的，资助对象是家庭收入较低的学生，而且不仅限于在欧洲的实习。这就是他解释英国决定不重新加入 Erasmus+ 计划的原因。他说，对于英国纳税人来说，图灵计划“更划算”。
然而，与 Erasmus 不同，图灵计划并不是一项互惠协议。因此，欧洲学生现在更难负担得起在英国的实习费用。
马拉加大学 (UMA) 用英语告诉 SUR，“疫情和英国脱欧产生了负面影响”。与 2019/20 学年（自由流动权结束之前）有 83 名 UMA 学生在英国完成实习相比，今年只有 14 名学生能够去英国学习。2024/25 年，预计将有 35 名学生前往英国学习。
UMA 告诉我们，获得学生签证“从各方面来说都是一个昂贵的过程”。文书工作冗长而混乱，对于一名前往英国超过六个月的西班牙学生来说，签证费用将达到 490 英镑，还不包括 776 英镑的 NHS 费用。尽管成本高昂，但 UMA 表示，它致力于与英国机构保持关系。
虽然人们希望这个过程变得更加简单，但目前学生们陷入了几乎无法驾驭的英国脱欧后官僚主义之中。公投八年以来，英国和西班牙学生的机会已今非昔比。
