发布时间:2022-10-25 21:40:34 来源:本站 作者:admin
索非亚——极右翼的保加利亚政治家科斯塔丁·科斯塔迪诺夫(Kostadin Kostadinov)已经受够了每个人都使用他的绰号。这个绰号被广泛称为 Kostya Kopeikin,翻译为 科斯佳·科佩金,这个绰号用来嘲笑 Kostadinov,暗示他愿意为俄罗斯的利益服务以获取微薄的利润。
但现在极右翼复兴党领袖科斯塔迪诺夫正在反击,似乎试图通过将其注册为商标来阻止人们使用这个绰号——甚至声称科斯佳·科佩金是 19 世纪俄罗斯作家的角色尼古拉果戈理的小说《死魂》。
多年来,在议会和街头,人们一直在呼唤右翼煽动者科斯佳·科佩金。支持离开欧盟和北约并强烈支持俄罗斯的保加利亚复兴党正在崛起,在 10 月 2 日的选举中排名第四,并以 10.2% 的选票进入议会。
10 月 8 日,索非亚律师协会的律师 Diana Popova-Ganeva 在 Facebook 帖子中写道,复兴党代表已将 Kostya Kopeikin 注册为商标,该信息随后得到其他保加利亚出版物的证实。
该申请是在 6 月 1 日议会发生好斗场面后几周提交给专利局的,当时支持改革的“我们继续变革”党的一名代表 Iskren Mitev 称 Kostadinov 为“科佩金先生”。科斯塔迪诺夫要求道歉,并抨击米捷夫使用攻击性词语和“散布诽谤”。
律师 Popova-Ganeva 在她的 Facebook 帖子中说,科斯塔迪诺夫可能认为,通过拥有该商标,他可以禁止人们使用它,然后如果他们继续这样做,就起诉他们。然而,根据律师的说法,商标注册实际上并没有赋予这种权利。
争议并不陌生
确切的起源尚不清楚,但 Kostya Kopeikin 的绰号可以追溯到 Kostadinov 在黑海沿岸的保加利亚度假城市瓦尔纳的早期政治生涯,在那里他是右翼 IMRO 的成员和后来的副主席——保加利亚民族运动党副主席。
直言不讳的政治家对争议并不陌生。2021 年 11 月,他承诺为所有“不与我们在一起的人”提供劳改营和监狱。他曾表示,“总有一天,所有恐俄的卑鄙小人”将在法庭上为他们对保加利亚犯下的罪行作出回应,并指责许多政客受外国势力的贿赂。他似乎也不太喜欢记者。尽管在最近的选举中获得了所有政治家中最多的播出时间,但他经常对新闻界成员进行严厉批评,他的政党宣布了“皮条客新闻年度奖”。
在最近的选举三天后,复兴党领袖试图将一些记者赶出新闻发布会,因为他说他们让他感到不舒服。
2020 年 5 月,在索非亚议会前的反政府抗议活动中,复兴党的支持者与警察发生了冲突。
虽然是一个相对较小的政党,但复兴党的观点是民粹主义、亲俄主义和反西方阴谋的有毒混合物,事实证明,在冠状病毒大流行之后以及现在在乌克兰战争期间,这种组合很有吸引力。
近年来,由于科斯塔迪诺夫喧闹的媒体存在,并在最近的选举中增加了其在议会中的存在,复兴近年来一直在取得进展。
在 Kostya Kopeikin 这个名字被注册为商标的消息传出后,复兴党的代表争先恐后地控制了舆论。
在 10 月 2 日保加利亚议会选举之后,前总理博伊科·鲍里索夫(中)看起来将被授权组建他的第四个内阁。
科斯塔迪诺夫指责“不识字的心理右翼分子”误解了注册商标的决定。党委书记 Deyan Nikolov 说他们正在创建 Kostya Kopeikin 基金会。“我们的重点将是支持文学和艺术领域的天才儿童。基金会的资金将来自捐款,”Deyan Nikolov 告诉 BBC,以及在诽谤案件中赢得的资金,这意味着此类案件是常见的和可赢的。
然后科斯塔迪诺夫扩展了早先的说法,即这个昵称是基于果戈理尖锐的社会讽刺作品《死灵》中的一个角色。在小说的第一部分,主要叙述绕道而入一个看似无关的故事,接近中篇小说的长度“科佩金船长的故事”。
“俄罗斯罗宾汉”
在小说中,科佩金是俄罗斯帝国军队的一名上尉。在 1812 年与拿破仑的战争中受重伤后,他失去了残疾,没有生计。在向多位俄罗斯官员寻求帮助后——被彻底拒绝并被告知在村里等待最终答复——科佩金受够了。他起身离开,去森林里住。当他在那里时,他遇到了一群强盗,果戈理在他继续领导的文本中暗示了这个组织。
在科斯塔迪诺夫的故事讲述中,没有这样的模棱两可。这不是人们常说的一个残疾人徒劳地向腐败官场求饶的悲惨故事。相反,在科斯塔迪诺夫的版本中,科佩金是俄罗斯的罗宾汉,一个勇敢的船长,他召集了一个帮派“从富人那里抢钱”,以便给穷人。
4月,在索非亚市中心的俄罗斯文化中心前,一名妇女在支持乌克兰的示威活动中举着一张海报,上面印有约瑟夫·斯大林、弗拉基米尔·普京和阿道夫·希特勒的头像,上面写着“怪物”。
对他的批评者来说,这位保加利亚政治家说他怀疑他们没有读过这本小说,甚至没有听说过果戈理的名字。他说,这部分社会“以其严重和多层次的功能性文盲而闻名”。
Kostadinov 的文学比较还有另一个问题。正如科斯塔迪诺夫所说,果戈理的小说中实际上没有科斯佳·科佩金。只有科佩金船长,一个没有名字的角色。
除了果戈理,其他人对 Kostadinov 可能想用这个商标名做什么感到困惑。“商标注册意味着某种形式的商业活动,通常与某些类型的商品或服务的生产或供应有关,”保加利亚专利局的律师兼商标代表 Georgi Kalinov,
根据法律,Kostya Kopeikin 商标将允许其所有者生产和销售泳衣、假发、鸵鸟毛、保鲜膜以及马戏表演。