发布时间:2024-09-10 18:22:11 来源:本站 作者:admin
高丽大学宣布了全球化校园的计划,包括在课堂上引入实时翻译功能,让国际学生更容易获取信息。
“通过今天的宣告仪式,高丽大学将向前迈出一大步,”高丽大学校长金东一在周二的活动中表示。“我们的目标是为每个人创造一个更好的高丽大学。”
从 2025 年春季学期开始,高丽大学计划试行将韩语讲座实时翻译成多种语言。翻译后的文本将像电影字幕一样出现在讲座旁边。
大学公告将很快以韩语和英语提供,确保国际学生和教师能够轻松获取信息。尽管该大学的门户网站 Kupid 自 2007 年以来一直提供英语和韩语版本,但大多数公告之前都是韩语的。
在准备过程中,大学工作人员参加了 7 月份的研讨会,学习如何使用人工智能翻译工具。
高丽大学还旨在鼓励更多国际学生加入学生俱乐部,并与学生会和俱乐部协会合作,为现有俱乐部创建英文指南。
此外,该大学计划在其 1,000 韩元(0.70 美元)的早餐计划中引入清真食品菜单,并为穆斯林学生建造更多祈祷室。
除了学生支持,高丽大学还希望增加其国际教师。
目前,该大学雇用了 83 名全职外籍教师。它计划到 2030 年将这一数字提高到 146 名,这意味着其 10% 的教师将是国际教师。
该大学打算增加技术和其他高需求领域的招聘,并通过企业捐赠和其他方式获得资金。
“我期待着看到校园在这次宣誓仪式后将如何发展,我希望它成为一个所有学生都可以积极参与的地方,”参加活动的学生 Mahuwi Emerson Faustine 说。